<?php
$_LANG['reportsGeneration']['startReport']['pageTitle']="Generare raport";
$_LANG['reportsGeneration']['startReport']['noValidId']="Nu ati ales nici un id pentru rapoarte.";
$_LANG['reportsGeneration']['startReport']['reportUndefined']="Raportul nu a fost definit. Alegeti coloanele vizibile sau tabelele pivot pe care doriti sa le afiseze raportul.";
$_LANG['reportsGeneration']['startReport']['noValidValueForReportTrigger']="Alegeti o valoare valida pentru campul `generare raport`.";
$_LANG['reportsGeneration']['startReport']['noDateTimeTrigger']="Nu ati setat data programarii generarii raportului sau data introdusa nu este valida.";
$_LANG['reportsGeneration']['startReport']['reportTrigger_minTime']="Data si ora minima pe care o puteti seta pentru generarea programata a raportului este %s.";
$_LANG['reportsGeneration']['startReport']['reportTrigger_maxTime']="Data si ora maxima pe care o puteti seta pentru generarea programata a raportului este %s.";
$_LANG['reportsGeneration']['startReport']['cantCheckAccessToReport']="Nu s-a putut verifica daca aveti acces la acest raport din cauza unei probleme tehnice.";
$_LANG['reportsGeneration']['startReport']['noAccessToReport']="Nu aveti acces la acest raport.";
$_LANG['reportsGeneration']['startReport']['noValabilityPeriod']="Introduceti valabilitatea raportului.";
$_LANG['reportsGeneration']['startReport']['noValabilityMu']="Alegeti unitatea de masura pentu valabilitate raport.";
$_LANG['reportsGeneration']['startReport']['valabilityTooBig']="Nu puteti avea o valabilitate a raportului mai mare de %s zile.";
$_LANG['reportsGeneration']['startReport']['valabilityInvalid']="Valabilitatea raportului nu este valida.";
$_LANG['reportsGeneration']['startReport']['manualGenPerUserLimitMet']="Limita de %s de rapoarte generate manual per utilizator a fost depasita pentru acest utilizator.";
$_LANG['reportsGeneration']['startReport']['manualGenGlobalLimitMet']="Limita de %s de rapoarte generate manual (pentru toti utilizatorii) a fost depasita.";
$_LANG['reportsGeneration']['startReport']['cantAddReportInDb']="Nu s-a putut adauga raportul in baza de date din cauza unei probleme tehnice.";
$_LANG['reportsGeneration']['startReport']['noReportId']="Nu s-a putut prelua id-ul raportului din baza de date din cauza unei probleme tehnice.";
$_LANG['reportsGeneration']['startReport']['dirError']="Nu s-a putut creea structura de directoare pe server unde va fi stocat raportul generat.";
$_LANG['reportsGeneration']['startReport']['inputFileError']="Nu s-a putut scrie fisierul pe server unde va fi stocat input-ul raportului generat.";
$_LANG['reportsGeneration']['startReport']['inputFileAccessError']="Nu s-a putut modifica dreptul de acces pe fisierul unde este stocat input-ul raportului generat.";
$_LANG['reportsGeneration']['startReport']['outputFileError']="Nu s-a putut scrie fisierul pe server unde va fi stocat output-ul raportului generat.";
$_LANG['reportsGeneration']['startReport']['outputFileAccessError']="Nu s-a putut modifica dreptul de acces pe fisierul unde este stocat output-ul raportului generat.";
$_LANG['reportsGeneration']['startReport']['filters']['mandatoryFilter']="Filtrul `%s` este obligatoriu.";
$_LANG['reportsGeneration']['startReport']['filters']['editReport']="Modificati raportul curent pentru a da valori default filtrului `%s` sau pentru a-l face vizibil la acest pas al generarii raportului.";
$_LANG['reportsGeneration']['startReport']['filters']['dateIntervalNotSet']="Si data de inceput si cea de sfarsit a filtrului `%s` sunt obligatorii .";
$_LANG['reportsGeneration']['startReport']['filters']['dateIntervalStartDateInvalid']="Data de inceput a filtrului `%s` nu este valida.";
$_LANG['reportsGeneration']['startReport']['filters']['dateIntervalEndDateInvalid']="Data de sfarsit a filtrului `%s` nu este valida.";
$_LANG['reportsGeneration']['startReport']['filters']['dateIntervalStartAndEndSwitched']="Data de inceput a filtrului `%s` este dupa cea de sfarsit.";
$_LANG['reportsGeneration']['startReport']['filters']['anniversaryInvalidDates']="Nu ati ales o data valida pentru filtrul `%s`.";
$_LANG['reportsGeneration']['startReport']['customFilters']['dateIntervalStartDateInvalid']="Data de inceput a filtrului general pe coloana `%s` nu este valida.";
$_LANG['reportsGeneration']['startReport']['customFilters']['dateIntervalEndDateInvalid']="Data de sfarsit a filtrului general pe coloana `%s` nu este valida.";
$_LANG['reportsGeneration']['startReport']['customFilters']['dateIntervalStartAndEndSwitched']="Data de inceput a filtrului general pe coloana `%s` este dupa cea de sfarsit.";
$_LANG['reportsGeneration']['startReport']['tpl']['filtersLegend']="Filtre raport";
$_LANG['reportsGeneration']['startReport']['tpl']['columnsLegend']="Coloane raport";
$_LANG['reportsGeneration']['startReport']['tpl']['sortingLegend']="Sortare / grupare inregistrari raport";
$_LANG['reportsGeneration']['startReport']['tpl']['pivotsLegend']="Tabele pivot";
$_LANG['reportsGeneration']['startReport']['tpl']['optionsLegend']="Optiuni raport";
$_LANG['reportsGeneration']['startReport']['tpl']['generateButton']="Genereaza raport";
$_LANG['reportsGeneration']['startReport']['tpl']['mainCriterion']="Criteriul principal de sortare";
$_LANG['reportsGeneration']['startReport']['tpl']['chooseMainCriterion']="= Alegeti criteriul principal de ordonare =";
$_LANG['reportsGeneration']['startReport']['tpl']['ascending']="crescator";
$_LANG['reportsGeneration']['startReport']['tpl']['descending']="descrescator";
$_LANG['reportsGeneration']['startReport']['tpl']['groupRecords']="grupeaza inregistrarile dupa acest criteriu";
$_LANG['reportsGeneration']['startReport']['tpl']['secCriterion']="Criteriul secundar de sortare";
$_LANG['reportsGeneration']['startReport']['tpl']['chooseSecCriterion']="= Alegeti criteriul secundar de ordonare =";
$_LANG['reportsGeneration']['startReport']['tpl']['thirdCriterion']="Criteriul tert de sortare";
$_LANG['reportsGeneration']['startReport']['tpl']['chooseThirdCriterion']="= Alegeti criteriul tert de ordonare =";
$_LANG['reportsGeneration']['startReport']['tpl']['groupByCriterion']="Grupare inregistrari";
$_LANG['reportsGeneration']['startReport']['tpl']['chooseGroupByCriterion']="= Alegeti criteriul de grupare inregistrari =";
$_LANG['reportsGeneration']['startReport']['tpl']['groupBy_main']="criteriul principal (recomandat)";
$_LANG['reportsGeneration']['startReport']['tpl']['groupBy_sec']="criteriul secundar";
$_LANG['reportsGeneration']['startReport']['tpl']['groupBy_third']="criteriul tert";
$_LANG['reportsGeneration']['startReport']['tpl']['valabilityMeasureUnit']['valability']="Perioada valabilitate raport";
$_LANG['reportsGeneration']['startReport']['tpl']['valabilityMeasureUnit']['valabilityInfo']="Dupa perioada de expirare, raportul va fi eliminat automat din sistem, daca cron-job-urile sunt configurate. Eliminarea rapoartelor se executa periodic (implicit odata pe zi).";
$_LANG['reportsGeneration']['startReport']['tpl']['valabilityMeasureUnit']['minutes']="minute";
$_LANG['reportsGeneration']['startReport']['tpl']['valabilityMeasureUnit']['hours']="ore";
$_LANG['reportsGeneration']['startReport']['tpl']['valabilityMeasureUnit']['days']="zile";
$_LANG['reportsGeneration']['startReport']['tpl']['valabilityMeasureUnit']['weeks']="saptamani";
$_LANG['reportsGeneration']['startReport']['tpl']['priorityField']="Prioritate generare raport";
$_LANG['reportsGeneration']['startReport']['tpl']['priorityInfo']="ATENTIE, ALEGEREA UNEI PRIORITATI RIDICATE, VA DETERMINA GENERAREA MAI RAPIDA A RAPORTULUI, INSA VA CONSUMA UN VOLUM MARE DE RESURSE ALE SERVERULUI. Se recomanda alegerea unei prioritati cat mai mici.";
$_LANG['reportsGeneration']['startReport']['tpl']['priority']['19']="foarte joasa (recomandat)";
$_LANG['reportsGeneration']['startReport']['tpl']['priority']['15']="joasa (recomandat)";
$_LANG['reportsGeneration']['startReport']['tpl']['priority']['10']="medie";
$_LANG['reportsGeneration']['startReport']['tpl']['priority']['5']="inalta (nerecomandat)";
$_LANG['reportsGeneration']['startReport']['tpl']['priority']['0']="foarte inalta (nerecomandat)";
$_LANG['reportsGeneration']['startReport']['tpl']['emailRecipients']="Trimite catre adresele";
$_LANG['reportsGeneration']['startReport']['tpl']['emailRecipientsInfo']="Alegeti adresele de e-mail catre care se va trimite raportul dupa finalizarea generarii sale. Puteti trimite email-uri si ulterior generarii, insa tot catre adresele alese aici.";
$_LANG['reportsGeneration']['startReport']['tpl']['emailAddrTooltip']="Adresa email";
$_LANG['reportsGeneration']['startReport']['tpl']['noEmailAddrTooltip']="= fara adresa email =";
$_LANG['reportsGeneration']['startReport']['tpl']['reportIsGenerating']="Raportul se genereaza...";
$_LANG['reportsGeneration']['startReport']['tpl']['cliClosePage']="Puteti inchide pagina curenta si vizualiza statusul generarii acestui raport din pagina principala.";
$_LANG['reportsGeneration']['startReport']['tpl']['closePageButton']="= inchide pagina =";
$_LANG['reportsGeneration']['startReport']['tpl']['currPageDontClosePage']="NU INCHIDETI ACEASTA PAGINA PENTRU CA VETI INTRERUPE GENERAREA RAPORTULUI.";
$_LANG['reportsGeneration']['startReport']['tpl']['currPageClosePage']="GENERAREA RAPORTULUI S-A FINALIZAT. PUTETI INCHIDE PAGINA CURENTA, SAU PUTETI VIZUALIZA REZULTATELE RAPORTULUI.";
$_LANG['reportsGeneration']['startReport']['tpl']['custFilters']['num_minTooltip']="Valoare minima";
$_LANG['reportsGeneration']['startReport']['tpl']['custFilters']['num_maxTooltip']="Valoare maxima";
$_LANG['reportsGeneration']['startReport']['tpl']['custFilters']['perc_info']="Comparatia se va face folosind operatorii `mai mic sau egal` si `mai mare sau egal`.";
$_LANG['reportsGeneration']['startReport']['tpl']['custFilters']['perc_min']="Procent minim";
$_LANG['reportsGeneration']['startReport']['tpl']['custFilters']['perc_max']="Procent maxim";
$_LANG['reportsGeneration']['startReport']['tpl']['custFilters']['string_op_eq']="egal cu";
$_LANG['reportsGeneration']['startReport']['tpl']['custFilters']['string_op_starts']="incepe cu";
$_LANG['reportsGeneration']['startReport']['tpl']['custFilters']['string_op_contains']="contine";
$_LANG['reportsGeneration']['startReport']['tpl']['custFilters']['string_op_diff']="diferit de";
$_LANG['reportsGeneration']['startReport']['tpl']['custFilters']['string_empty']="camp gol";
$_LANG['reportsGeneration']['startReport']['tpl']['custFilters']['numeric_op_eq']="egal cu";
$_LANG['reportsGeneration']['startReport']['tpl']['custFilters']['numeric_op_diff']="diferit de";
$_LANG['reportsGeneration']['startReport']['tpl']['custFilters']['numeric_op_inclClosedInterval']="inclus in interval inchis";
$_LANG['reportsGeneration']['startReport']['tpl']['custFilters']['numeric_op_inclOpenInterval']="inclus in interval deschis";
$_LANG['reportsGeneration']['startReport']['tpl']['custFilters']['numeric_op_exclClosedInterval']="neinclus in interval inchis";
$_LANG['reportsGeneration']['startReport']['tpl']['custFilters']['numeric_op_exclOpenInterval']="neinclus in interval deschis";
$_LANG['reportsGeneration']['startReport']['tpl']['custFilters']['date_info']="Comparatia se va face folosind operatorii `mai mic sau egal` si `mai mare sau egal`.";
$_LANG['reportsGeneration']['startReport']['tpl']['custFilters']['time_info']="Coloana contine informatie referitoare la data si ora. Comparatia cu limita inferioara se va face relativ la ora 00:00, iar comparatia cu limita superioara se va face relativ la ora 23:59.";
$_LANG['reportsGeneration']['startReport']['tpl']['custFilters']['year_info']="Coloana contine informatie referitoare la an. Comparatiile cu limitele inferioara si superioara se vor face relativ la anii introdusi in campurile alaturate (ziua si luna vor fi ignorate).";
$_LANG['reportsGeneration']['startReport']['tpl']['custFilters']['yearMonth_info']="Coloana contine informatie referitoare la grupul luna-an. Comparatiile cu limitele inferioara si superioara se vor face relativ la luna si anul introdus in fiecare din campuri (ziua va fi ignorata).";
$_LANG['reportsGeneration']['startReport']['tpl']['custFilters']['date_min']="Data minima";
$_LANG['reportsGeneration']['startReport']['tpl']['custFilters']['date_max']="Data maxima";
$_LANG['reportsGeneration']['startReport']['tpl']['custFilters']['triggerReport']="Generare raport";
$_LANG['reportsGeneration']['startReport']['tpl']['custFilters']['triggerReportTooltip']="Daca alegeti optiunea `acum` raportul se va genera la apasarea butonului `genereaza raport`. Daca alegeti optiunea `programat`, raportul se va genera la data si ora stabilita; daca nu introduceti ora, se va considera implicit `00:00`.";
$_LANG['reportsGeneration']['startReport']['tpl']['custFilters']['triggerReport_now']="acum";
$_LANG['reportsGeneration']['startReport']['tpl']['custFilters']['triggerReport_programmed']="programat";
$_LANG['reportsGeneration']['startReport']['tpl']['custFilters']['triggerReport_dateTime']="la data / ora";
$_LANG['reportsGeneration']['startReport']['tpl']['custFilters']['excludeValues']="(exclude valori)";
$_LANG['reportsGeneration']['startReport']['tpl']['custFilters']['includeValues']="(include valori)";
