<?php
$_LANG['Orders']['Services']['ProcessBulk']['index']['pageTitle']="Preluare rapida servicii";
$_LANG['Orders']['Services']['ProcessBulk']['index']['thCols']['service']="Detalii serviciu";
$_LANG['Orders']['Services']['ProcessBulk']['index']['thCols']['price']="Pret";
$_LANG['Orders']['Services']['ProcessBulk']['index']['thCols']['passengersSupplier']="Pasager si furnizor";
$_LANG['Orders']['Services']['ProcessBulk']['index']['thCols']['destination']="Destinatie/ruta";
$_LANG['Orders']['Services']['ProcessBulk']['index']['service']['ticketNo']="Numar bilet";
$_LANG['Orders']['Services']['ProcessBulk']['index']['service']['ticketDate']="Data bilet";
$_LANG['Orders']['Services']['ProcessBulk']['index']['service']['confirm']="Nr. confirmare";
$_LANG['Orders']['Services']['ProcessBulk']['index']['service']['extResId']="Id rez. ext.";
$_LANG['Orders']['Services']['ProcessBulk']['index']['service']['extResDate']="Data rez. ext.";
$_LANG['Orders']['Services']['ProcessBulk']['index']['service']['remarks']="Remarci";
$_LANG['Orders']['Services']['ProcessBulk']['index']['service']['serviceCode']="Serviciu";
$_LANG['Orders']['Services']['ProcessBulk']['index']['service']['formOfPayment']="Forma de plata";
$_LANG['Orders']['Services']['ProcessBulk']['index']['service']['productType']="Tip produs";
$_LANG['Orders']['Services']['ProcessBulk']['index']['service']['className']="Clasa de zbor";
$_LANG['Orders']['Services']['ProcessBulk']['index']['price']['servicePrice']="Pret serviciu";
$_LANG['Orders']['Services']['ProcessBulk']['index']['price']['commission']="Comision";
$_LANG['Orders']['Services']['ProcessBulk']['index']['price']['discount']="Discount";
$_LANG['Orders']['Services']['ProcessBulk']['index']['price']['serviceFee']="Taxa serviciu";
$_LANG['Orders']['Services']['ProcessBulk']['index']['price']['tax']="Taxe";
$_LANG['Orders']['Services']['ProcessBulk']['index']['price']['total']="TOTAL";
$_LANG['Orders']['Services']['ProcessBulk']['index']['passSupp']['passengers']="Pasager(i)";
$_LANG['Orders']['Services']['ProcessBulk']['index']['passSupp']['supplier']="Furnizor";
$_LANG['Orders']['Services']['ProcessBulk']['index']['destination']['departureDate']="Data de plecare";
$_LANG['Orders']['Services']['ProcessBulk']['index']['destination']['returnDate']="Data intoarcere";
$_LANG['Orders']['Services']['ProcessBulk']['index']['destination']['departure']="Departure";
$_LANG['Orders']['Services']['ProcessBulk']['index']['destination']['destination']="Destinatie";
$_LANG['Orders']['Services']['ProcessBulk']['index']['destination']['itinerary']="Itinerariu";
$_LANG['Orders']['Services']['ProcessBulk']['index']['copy']['commission']="Comision";
$_LANG['Orders']['Services']['ProcessBulk']['index']['copy']['discount']="Discount";
$_LANG['Orders']['Services']['ProcessBulk']['index']['copy']['serviceFee']="Taxa serviciu";
$_LANG['Orders']['Services']['ProcessBulk']['index']['copy']['button']="Copiaza";
$_LANG['Orders']['Services']['ProcessBulk']['index']['errors']['general']="Serviciu %s: %s";
$_LANG['Orders']['Services']['ProcessBulk']['index']['errors']['passengers']="Nu ati setat pasagerul/pasagerii pentru serviciul %s.";
$_LANG['Orders']['Services']['ProcessBulk']['index']['success']="Serviciile au fost salvate.";
$_LANG['Orders']['Services']['ProcessBulk']['index']['messages']['noServiceCode']="Serviciul nu are un cod valid.";
$_LANG['Orders']['Services']['ProcessBulk']['index']['messages']['noServiceSelected']="Trebuie sa selectezi cel putin un serviciu.";
$_LANG['Orders']['Services']['ProcessBulk']['index']['messages']['noOffer']="Serviciul nu are oferta";
$_LANG['Orders']['Services']['ProcessBulk']['index']['messages']['info']="Taxa de serviciu, discountul si comisionul determinate din profil se vor recalcula la momentul adaugarii formularului de comanda.";
$_LANG['Orders']['Services']['ProcessBulk']['index']['messages']['tooltipInfo']="Valorile profilului afisate cu rosu langa campuri, sunt determinate in baza selectiei curente (pasageri, furnizori), dar ele pot fi recalculate la salvarea comenzii si anumite diferente pot aparea din cauza criteriilor schimbate (ex. schimbarea corporatiei titular de comanda). Daca ati selectat modul manual al componentelor ofertei, profilul default va fi in continuare afisat, dar va fi informativ.";
