<?php
$_LANG['Invoices']['CashBook']['Documents']['index']['pageTitle']="Documente registru de casa";
$_LANG['Invoices']['CashBook']['Documents']['index']['sectionTitle']="Documente registru de casa";
$_LANG['Invoices']['CashBook']['Documents']['index']['options']['buttons']['insert']="Adauga document";
$_LANG['Invoices']['CashBook']['Documents']['index']['options']['buttons']['update']="Modifica document";
$_LANG['Invoices']['CashBook']['Documents']['index']['options']['buttons']['delete']="Sterge document";
$_LANG['Invoices']['CashBook']['Documents']['index']['options']['buttons']['block']="Blocheaza document";
$_LANG['Invoices']['CashBook']['Documents']['index']['options']['buttons']['unblock']="Deblocare document";
$_LANG['Invoices']['CashBook']['Documents']['index']['options']['buttons']['manageDocuments']="admin documente";
$_LANG['Invoices']['CashBook']['Documents']['index']['options']['buttons']['officeTransfer']="Transfer sedii";
$_LANG['Invoices']['CashBook']['Documents']['index']['options']['reasons']['manageDocuments']['notIssuable']="documentul nu a fost configurat sa fie emis";
$_LANG['Invoices']['CashBook']['Documents']['index']['options']['description']['bulkDownload']="Descarcare documente multiple";
$_LANG['Invoices']['CashBook']['Documents']['index']['listCols']['category']="Categorie/Tip";
$_LANG['Invoices']['CashBook']['Documents']['index']['listCols']['number']="Numar";
$_LANG['Invoices']['CashBook']['Documents']['index']['listCols']['date']="Data";
$_LANG['Invoices']['CashBook']['Documents']['index']['listCols']['value']="Suma";
$_LANG['Invoices']['CashBook']['Documents']['index']['listCols']['explanations']="Explicatii";
$_LANG['Invoices']['CashBook']['Documents']['index']['listCols']['idUser']="Responsabil";
$_LANG['Invoices']['CashBook']['Documents']['index']['listCols']['addTime']="Adaugat";
$_LANG['Invoices']['CashBook']['Documents']['index']['listCols']['issueTime']="Emis";
$_LANG['Invoices']['CashBook']['Documents']['index']['listCols']['blockTime']="Blocat";
$_LANG['Invoices']['CashBook']['Documents']['index']['listCols']['partner']="Partener";
$_LANG['Invoices']['CashBook']['Documents']['index']['filters']['category']="Categorie/Tip document";
$_LANG['Invoices']['CashBook']['Documents']['index']['filters']['interval']="Interval documente";
$_LANG['Invoices']['CashBook']['Documents']['index']['filters']['user']="Sediu/Agent";
$_LANG['Invoices']['CashBook']['Documents']['index']['filters']['currency']="Valuta";
$_LANG['Invoices']['CashBook']['Documents']['index']['filters']['text']="Filtru text";
$_LANG['Invoices']['CashBook']['Documents']['index']['filters']['tooltip_text']="Cautarea se face in campurile de explicatii, observatii si numar document";
$_LANG['Invoices']['CashBook']['Documents']['index']['filters']['all_currencies']="= toate =";
$_LANG['Invoices']['CashBook']['Documents']['index']['filters']['all_category']="= toate =";
$_LANG['Invoices']['CashBook']['Documents']['index']['filters']['id']="Id document";
$_LANG['Invoices']['CashBook']['Documents']['insert']['pageTitle']="Adauga document";
$_LANG['Invoices']['CashBook']['Documents']['insert']['sectionTitle']="Adauga document registru de casa";
$_LANG['Invoices']['CashBook']['Documents']['update']['pageTitle']="Modifica document";
$_LANG['Invoices']['CashBook']['Documents']['update']['sectionTitle']="Modifica document registru de casa";
$_LANG['Invoices']['CashBook']['Documents']['formFields']['category']="Categorie";
$_LANG['Invoices']['CashBook']['Documents']['formFields']['type']="Tip document";
$_LANG['Invoices']['CashBook']['Documents']['formFields']['number']="Numar";
$_LANG['Invoices']['CashBook']['Documents']['formFields']['date']="Data";
$_LANG['Invoices']['CashBook']['Documents']['formFields']['value']="Valoare";
$_LANG['Invoices']['CashBook']['Documents']['formFields']['partner']="Partener";
$_LANG['Invoices']['CashBook']['Documents']['formFields']['agencyBankAccount']="Cont bancar agentie";
$_LANG['Invoices']['CashBook']['Documents']['formFields']['explanations']="Explicatii";
$_LANG['Invoices']['CashBook']['Documents']['formFields']['comments']="Observatii";
$_LANG['Invoices']['CashBook']['Documents']['formFields']['idUser']="Utilizator responsabil";
$_LANG['Invoices']['CashBook']['Documents']['formFields']['series']="= alegeti seria =";
$_LANG['Invoices']['CashBook']['Documents']['formFields']['default']="= alegeti =";
$_LANG['Invoices']['CashBook']['Documents']['category']['payment']="Plata";
$_LANG['Invoices']['CashBook']['Documents']['category']['cashing']="Incasare";
$_LANG['Invoices']['CashBook']['Documents']['block']['title']="Confirmare";
$_LANG['Invoices']['CashBook']['Documents']['block']['confirmation']="Sunteti sigur ca doriti ca documentul sa fie deblocat?";
$_LANG['Invoices']['CashBook']['Documents']['unblock']['title']="Confirmare";
$_LANG['Invoices']['CashBook']['Documents']['unblock']['confirmation']="Sunteti sigur ca doriti ca documentul sa fie deblocat?";
$_LANG['Invoices']['CashBook']['Documents']['warning']['docSeriesNotValid']="Seria nu este valida sau nu poate fi folosita pentru acest document. Va rugam reincercati folosind o alta serie.";
$_LANG['Invoices']['CashBook']['Documents']['officeTransfer']['pageTitle']="Transfer sedii";
$_LANG['Invoices']['CashBook']['Documents']['officeTransfer']['sectionTitle']="Transfer bani dintr-un sediu in altul";
$_LANG['Invoices']['CashBook']['Documents']['officeTransfer']['formFields']['cashingType']="Tip document de incasare";
$_LANG['Invoices']['CashBook']['Documents']['officeTransfer']['formFields']['paymentType']="Tip document plata";
$_LANG['Invoices']['CashBook']['Documents']['officeTransfer']['formFields']['cashingRespUser']="Utilizator beneficiar";
$_LANG['Invoices']['CashBook']['Documents']['officeTransfer']['formFields']['paymentRespUser']="Utilizator platitor";
$_LANG['Invoices']['CashBook']['Documents']['officeTransfer']['formFields']['number']="Numar doc";
$_LANG['Invoices']['CashBook']['Documents']['officeTransfer']['formFields']['date']="Data doc.";
$_LANG['Invoices']['CashBook']['Documents']['officeTransfer']['formFields']['value']="Valoare doc";
$_LANG['Invoices']['CashBook']['Documents']['officeTransfer']['formFields']['explanations']="Explicatii";
$_LANG['Invoices']['CashBook']['Documents']['officeTransfer']['formFields']['comments']="Comentarii";
$_LANG['Invoices']['CashBook']['Documents']['officeTransfer']['formFields']['partner']="Partener";
$_LANG['Invoices']['CashBook']['Documents']['officeTransfer']['formFields']['cashingTypeTooltip']="Alege tipul documentului de incasare";
$_LANG['Invoices']['CashBook']['Documents']['officeTransfer']['formFields']['paymentTypeTooltip']="Alege tipul documentului de plata";
$_LANG['Invoices']['CashBook']['Documents']['officeTransfer']['formFields']['cashingRespUserTooltip']="Alege utilizatorul ce va primi banii (utilizator responsabil incasare)";
$_LANG['Invoices']['CashBook']['Documents']['officeTransfer']['formFields']['paymentRespUserTooltip']="Alege utilizatorul ce va plati banii (utilizatorul responsabil plata)";
$_LANG['Invoices']['CashBook']['Documents']['officeTransfer']['messages']['success']="Documentele au fost adaugate cu succes";
$_LANG['Invoices']['CashBook']['Documents']['officeTransfer']['messages']['sameOffice']="Utilizatorul beneficiar si utilizatorul platitor nu pot face parte din acelasi sediu";
